Día 74 del Segundo Cuadrante de 2012 a. C. G.

     Dan vio a su compañero volver a la celda y cómo el detective Morsey se acercaba a él y hacia lo mismo que con Crabin, lo llevó a la misma habitación blanca y lo sentó en la misma silla.

     —Antes de nada —empezó a decirle Morsey—, quiero que sepas que he llegado a un acuerdo con tu compañero y lo ha confesado todo. Puedo hacer lo mismo contigo.

     —Es un farol.

     —Sé que disparaste a los archiduques y que, después de meterte la pastillita, te ibas a pegar un tiro, pero que empezaste a vomitar y los ciudadanos te arrastraron hasta el primer policía. Más o menos igual que tu compañero. ¿Te sirve?

     —¿Cómo…?

—Ya te lo he dicho. Ha confesado. Además, me ha dicho quien os suministró la bomba y las armas —Morsey se detuvo y cogió aire—. Puedo llegar a quién se rio de vosotros dándoos una pastilla para suicidaros caducada o defectuosa o lo que sea que pasara para que no os librarais de la policía.

—Está bien.

—Dime por qué.

—¿Crees que nos gusta que los archiduques se presentaran aquí el día de nuestra fiesta nacional? —dijo Dan con voz pastosa—. Fue un insulto.

—Me parece que la versión de tu amigo es otra —mintió Morsey.

—¡Mentira!

—Dime quien os lo mandó.

Y Dan se lo dijo.